?????? ????? "??????????? ??????? ????? ? ????"
?.?. ???????   
09.12.2014 .

???? ?????? ????????? – ???????? ????? (?????) ? ???????. ????. ?????????. ????. ?????????, ???. ???. ???????? ????? ??? ??. ????????. ????. ????. ???. ??, ????. ??????. ????. ????? ??. ???. ????????? ?????? ?? ???. ???. ??? ?? ??. ???????????? ???.-?????. ?????? ???. ???????. ????. ??????. ????? ??. ??????-?????. ? ????????-??????????. ?????, ? ??? ?????: «????????-????????????????? ???????» ? 5 ?. (2002–2006), «????????? ????? ???. ????. ?????? ??. ????????» (2004), «??????? ?????????? ?????????» (2011). ??? ?????? ???? ? ???????. ??. ????????. ? ??????. ???. ????. ? ??????, ???., ?????, ?????????, ?????????? ? ??., ? ????? ? ?????????, ??????. ??. ???????? ???. ???. ?? ?. ????????; ????. ???. ??: ?. ???????, ?. ???????, ?. ???????; ?. ???????? – ???? ??? ?? ????????. ????. «????????? XXI ????» (????–???????, 2004); ?. ?????? – 1-? ??. ?? V ????. ????. «????. ???. ? ???????» (??????); ?. ???????? – ???. ???? ?-?? «?? ?????».

?????? ?????? ????????????? – ???????????????? ????? (???), ???????, ????, ????????????? ? ???????. ?????? ?.?. ??????? (??????-????????????? ?????). ??? ? ???????? ?????? ????????? ????? ???????????? ??????????? ? ????????????. ?????? ????????? ??????? (1984). ????? ???? ????????-???????????? ?????.

???????? ???????? ????????? – ??????? ????? (??????-????. ?????), ???????. ?????????. ???. ???. ???? (1976). ?????. ???. ???. ????????????? ??. ?.?. ????????-????????? (??. ?.?. ????????). ? 1967–1988 ?????? ???????? ?-??. ????? ??????: ??????, ??????, ????, ???????????. ?????? ????? ? ?????, ? ????? ????????????????? ??????? ?????? ??? «?? ?????», ??? ????????? ? ??????? ???????? ?????. ????????? ? ?????????. ???????????? ?? ???????. 1-? ??. ?? ????????????? ???????? ??. ?.?. ??????????? (1966) ? ????????. ???????? ??????? ??????? ?????? (?????, 1967), 2-? ??. ????. ???????? ?????????? ??. ?.?. ?????? (1962). ???. ??. ????? (1978). ???????? ??. – ???????????? ??????? ???. ????? (1987). ??? ?????. ????????? ????????? ??. ?. ???????? «???????? ? ??????? ??????» (2002).

????? ?????? (Berry Cicely) – ???????, ??????? ?? ??????????? ????, ???????? ???????????? ?????????????? ?????? (??????????????), ? ???. ???? ??? ???????? ???????????? ? ??????????? ??????????? ????? ???? ? ????? (??????). ??????? ????????? ????????? ? ??????-??????? ?? ????? ????, ? ??? ????? ? ? ??????. ?????? ?????? ? ??????, ???????? ????? ?????? ???????? ? ???? ? ???????? ???????? ?? ?????? ? ??????????? ????????. ????? ???? ????, ? ??? ????? «????? ? ?????» (Voice and the Actor, 1973). ????? ??? ???????? ??????, ? ??? ????? ???????? ?????? ?????????? ??????? (2009). ????? ???????? – ??????? ??????????? ???? ??????? ??????????.

???????? ????? ???????? ― ??????-?????????? ?????? (?????-???????), ???????. ?????????. ???. ???. ???? (1976). ???. ???. ???????? ????? ???. ???. ????????????? ??. ?.?. ????????-?????????. ???????????? ??????-????????????? ?????? ?? ?????????? ????????? ??? ???????????? ???????? ??. ? 1965 ???????? ???????. ???. ????????????? ??. ?.?. ????????-????????? ?? ??. ?.?. ???????. ? 1964 ???????? ???????. ?-?? ????? ? ?????? ??. ?????? (??????????? ?-??). ??. ??????: ???????, ???????, ??????; ???????? («??????????????? ????????» ?????????), ??????? («????? ???») ? ??. ??????? ???. ?????? ????? (1973) ? ???? (1984). ??????? ????????. ???????? ??. ?.?. ?????? (1962). 1-? ????? ?? ????????. ???????? ? ???-??-??????? (1967). ? 1968–1969 ??. ????????????? ? ????????? ?????? «?? ?????». ??????. ?? ?????. ?????? ??. ????????. ?????: ?????? (?? ?????), ??? (????????????), ???????, ????????, ????????, ?????????, ????? ? ??. ???????????? ?????????? ? ??????????? ???????? ??????????, ???????? ??????-??. ? ???., ?????? ? ??. ???. ?????????? ??????? ?????? ???????. ???????? ????????? ?????-?????????? (2000).

?????? ???????? ?????????? – ????? (???) ? ???????. ??????? ??????? ?????????????? ???????? ?? ????????????? ?????? ? ????? (1977). ?????? ??????? ????????? ? ????. ?.?. ????. ? 1965 ?? 1979 ?. ??????? ????????? ? ???????? ????????? ?????? ??????? ??????????. ? 1979 ?? 1991 ?. – ????????? ? ?????? ??????? ??????? ????.

???? ????? – ???????? ? ?????????? ??????????? ???????? ??? ??????? ??????. ????? ????? «?????????? ?????? ? ?????. ???????????? ??????????? ??? ?????????? ? ????????????? ??????? ????????? ? ??????? ? ?????? ????????? ??????» (James Bats. Voice culture for children. London, 1907) / ??????? ? ????. ?.?. ????????????? // ??????????? ?????????? ?? ???????? ????????? ?????????? ? ????????. ???. XV. ???????? ??????? «???????? ???????????», ???., 1909.

???????? ???? ????????? – ?????, ???????? ? ??????????? ???????, ????????? ?????-????????????? ????. ?????. ?????????, ?????. ????????? «????? ??????? ????? ??. ?.?. ?????????» ? ?????-?????????? ? ?????? ????? ?????? ? ?????? ??. ?. ???????????-????????? ? ????????. ????? ????. ???????? ????????????????? ?????? ? ???? ????. ??????, ?????????? ?? ????????? ??????????? ?????????, ??????? ? ???????????? ??????? ?????????. ??????. ????????? ????????. ? ???????. ??????? ?????????? ? 40 ???????. ?? ??????, ? ????? ?????? ? ?????. ????????, ???????? ? ?????? ? ????????. ???? ???????? ???????? ????? 50 ????. ?????????? ? ??????? ? ?????. ?????? ??????, ?????, ????????, ?????????, ?????, ????? ?????. ????? ???????? ???. ?????? ???. ???????: ??????? ???. ??. ?????? ?. ???????; ????. ??????? ?????? ?. ?????, ?. ??????, ?. ???????????, ?. ??????????, ?. ?????, ?. ?????????, ?. ??????? ? ??. ??. ????? ??.: ??????????? ????: ??????? ? ????????? (2009); ??????????? ????: ???????? ?? ??????? (2010); ??????????? ????: ???????? – ???????? – ????????; ???????? ??? ???????? (2012) ? ??. ??.

??????? ????? ?????????? – ???????, ????? ???????????? ????????????? ????????????? ? ??????????????? ? ?????????? ?????, ?????????? ??, ? ?????????, ? ??????: ??????? ?.?. ?????? ????????? // ????? ? ?????. 1984. ? 2.

???????? ????????? ?????????? – ??????? 1-? ????????? ? ?????? (???.-?????. ???????). ????. ???. ????. ??. ????????????? ??? ??. ?.?. ?????????? (????????? ????????) ? ????????? ???????????? ?????????. ??????? ?.?. ???????? (??-?? ?????? ?????????). ??. ????? ?????. ???????? ??, ??. ???. ???????. ???????? ??????. ????? ???????? – ??????????, ???????? 1 ? 2 ???????? ?? ????????????? ? ????????????? ?????????, ??????? ???. ???????, ? ?.?. ?. ?????? – ??????? ??????. ????????? «??? ????, ????? ???» ? ????. ???????? ???. ?????; ?. ??????? – ???????? ????????????. ?????. ??????; ?. ???????? – ???. ?????? ????. ???????? ? ??.

?????-????????? ????? ?????????? – ??????? ?????? (???????) ? ???????. ???????? ?????-????????????? ????????????? ?? ??. ?. ????????, ?????????????????? ? ???? ? ?????? ? ???????. ???????? ??????????? ?????? (1883–1891), ???????? ?????? (1891–1908). ????? ????????? – ?. ??????????, ?. ???????, ?. ???????, ?. ??????? ? ??. ????????? ?????????? ????????????? (1921–1932). ????? ???????? ?. ???????????, ?. ????????. ????? ????? «????? ? ?????????» (1926).

???????? ??????? ???????????? – ?????? (???????), ???????, ????. ????????., ???. ???. «???. ????????? ??????? ? ?????» ?????????. ???. ??????. ???????? ??. ?.?. ?????????????. ??. ???. ??????. ???. ?????. ? 1990 ?. ?????. ???. ???. ???. ??????? ??. ?.?. ???????????? (???????, ????); ? 1995 – ?????????. ???. ????. ???????? ??. ?.?. ????????????? ?? ????. «????????. ?????». ? 1990 ?., ???????? ????? ?? ???. ?????. ????? ?????????. ????. ???., ???????. ? ????. ???????. ???????. ? ????????, ?????????, ??????, ??????????, ???????, ??????? ? ??. ?? ?????. ??????-?????????. ????????. ????????? ??? ???????? ?????-?????? ?????? ? ??????, ???????, ???????? ? ??. ???. ??????? ? ?????????. ??. ???????? ????? 20 ????. ????????. ? ???. ????. ???????. ??????. ?. ???????? ? ?. ???????? – ????. ???. ???????. ??? ????. ???????? ? ???. ??????. ????. ? ??. ???. ?????. ???????. ?.?. ????? 11 ??. ?? ?????. ???????. ???. ??????-??, ????? «?????????-???????. ?????? ????????-????????? ?????» (2010) ? ???? ?????. ?????. ?? ???. ????????.

??????????? ???? ???????? – ??????? ???. ??????. ????, ???. ???????????? ?????. ???. – ?????. ?????. ????????? ???. ????. ???????? (1982), ??????????? ????? (1986). ???????? ?? ????. ???? ? ?????????? ???. ???. ??????, ????. ?.?. ????????; ???. ???. ?????, ????. ?.?. ??????; ???. ???. ????, ????. ?.?. ?????????; ???. ???. ??????, ????. ?.?. ???????; ????. ?.?. ????????. ? 2000 ?. ??????. ??? ???. ???????? ?? ??????. ????, ????????? ?????????. ?????????????? ?????? ?????? ????? (????????.); ? 1991 ?. – ??? ???. ???. ????. ?????. ?????. ??????? ?????????? (???). ??. ? ?????? ??? ???????????: «????? ? ???» (?.?. ???????), «?????????? ????» (?.?. ??????), «????? ????» (?. ???????????), «?????? ???, ???-??????!» (?? ???????*), «??? ??????» (?.?. ?????) ? ??. ???????? ??????-??. ??? ????????? ?????. ????? ?? ??? ??? ??. ????? ???? ??.-???????. ??????, ? ??? ?????: ????????? ?????????? ? ?????? ??? ??????? // ???????. ?????. ?? ??????. ????. ???. 1, 2007; ????? ????? ? ????????????? // ??. ??????. ???? ? ?????. ????. ???. 2, 2007; ? ??.

  * ?????? – ????????? ??? ????????? (????.??? – ???-?????? ??????).

??????????? ????? ???????? – ???????? ????????????????, ?????????, ???. ???????? ??????????? ???? ???. ????????? ???????????? ????????? (?????, 1952–1988). ????? ???? ??????-???????????? ??????, ??????? ???????? ? ??????? ??????? ???????? ?? ??????????? ???? (1976) ? ??????????? ??? ???????.

???????? ?????? ???????????? – ????. ???????, ???????. ??????, ?????. ???????. ?????. ???????? ???????? (1920), ?????. ????? ?? ??. ?.?. ???????? ? ????????????? (1921), ????. ????? ?.?. ?????? (1922). 1933–1946 ??. ??????? ???. ?????? ??????. ??????? ? ???? ?????? ????? ??????: ????? («??????? ??????» ?.?. ???????????), ???? («??? ??????») ? ????? («??????» ?.?. ??????), ????????? («????? ??????» ?. ???????) ? ??. ?? ???????? 1950-? ?. – ??????? ???. ????. ??????. 1943–1947 ??. – ??????. ??????. ???? ? ?????? ??? ????? ??????. 1945–1951 ??. ? ? 1956–1979 ??. – ?????? ??????? ??????????? ???? ?????????????? ???????????? ????????? (????–???????). ????? ????? «?????? ??????? ???? ? ?????? ?.?. ??????????????» (1959) ? ???????? ??????? «???????????? ?????????? ?????????? ????????? ?? ?????????? ?????? ? ?????? ?????????????? ??????» (2003).

??????? ?????? ????????? – ??????-?????????? ????? (?????. ?????), ???????. ???. ???. ???? (1950). ?????? ?.?. ????????. ? 1926 ??????? ? ??????? ?-??? ?????? ??????? ????, ? 1931–56 ?????? ???????? ?-??. ????? ??????: ??????? (???? ?? ?????? ???.); ???-???????; ???????; ??? ??-? – «?????? ????????» ???????????? (?????? ???.). ?????? ????????????? ???. ???. ??????, ? ??? ????? ???????? ?.?. ???????????. ???????? ????? ???. ???. ????? ? ????????? ???????. ???????? ??? ??????? ????????, ????? ????. – «??????» (????????. ???. ??. ??????, 1957, ??????). ? 1959–1961 ???. ???. ??????? ?????? ??? ????. ????. ???????? ? ????. ????? ??. «???? ? ?????????» (?., 1974). ???. ??. ???? (1941).

?????????? ??????? (Linklater Kristin) – ???????, ??????? ??????????? ????, ????????. ? ????. ????? ???????? ???. ????????? ???????. ?????????? ?? ???-?? ???????? ????????????? ???????????? (???). ? ????? ?? ???????? ???? ?????? ?????, ??????? ?????? ? ???? ??????. ? 1960-? ???????? ? ??? ? ?????? ????? ? ????????????, ?? ????????????? ????????????? ????????? ? ?????? ? ? ?????-?????????, ? ????? ??????? ??????? ???????. ???????? ??????-??????????? «Shakespeare & Company». ??????????? ??????????? ?????? ??? ???????? ?????? ???????. ????? ???? ???????????? ?????, ? ??? ????? «???????????? ??????» (1976).

??????? ??????? ?????????? – ????? (???) ? ???????. ????. ???. ????? (1940). ? 1909–1913 ???????? ????? ?? ??????? ?????? ? ?.?. ??????? (?????????). ? 1912–1917 ???????? ? ??????. ??????? ???????: «????-????», «???????? ????? ????????», ???. ???, ?-? ???. ?????. ? 1918–1922 ??????? ? ??????? ????. ?. ?????????. ? 1924–1934 ??? ?? ??????? ?????? ??????, ?????, ???????????, ????? ? ??. ???????. ? 1934–1958 ?????? ???????. ?????? ????? ? ?????? ??. ??????. ????? ??????: ???????, ??????, ???????, ?????, ???????, ???????????, ??????, ?????? ? ??. ???????? ??? ????. ?????. ? 1956–1968 ????. ? ???????. ????????????? (? 1965 ?????????).

????????-?????????? ????? ?????????? – ?????? (???????), ???. ????? ? ???????. ??????? ? ????????????? ????????????? (1904–1906; ??. ?. ?????-?????????? – ??????? ?. ???????), ????? ?? ?????? ???. ??????????? «??????». ???????? ????????????? ????????? (1909). ??????. ???????????? ?????? ? 1910, ? 1916–1918 ???? ? ???. ???? (????. ?. ????????). ????? ??????: ????????, ????? ????????, ????? ? ??. ????????? ??? ?????????? ??????. ? 1911 ???? ???. ????????????, ? 1952 – ??. ???????? ????? ??? ???? ?????????????? ??-?? ? ? ???. ??????? ??? ????????????? ?????????????. ????? ???????? – ?. ??????????????, ?. ??????????, ?. ????????? ? ??. ????????? ?????.

??????? ???????? ???????? – ?????? (????????????? ???? ? ??????), ???????. ?????????, ?????? ????. ???? (???. ????????????? ???. ????????? ????, 1971). ?????. ?????. ????. ??????-??????. ?????? ????. ???. ???????. ??. ?.?. ??????????? ? ??-?? ?????????? ???. ???????? ????????. ????. ?????????? ? ????. ???????????, ??????. ??. ???. ???????????? ????. ??????. ???? ?????? ?? ???. ????????? ??? ?? ??. ??????????? (1960) ? ???. ???????????? ?????????? ?????? ???. ???. ???????. ??. ?.?. ????????-?????????. ? 1955–1969 ?????? ?????? ???. ???????? ??? ???. ???. ???. ?????. ????? ???, ????. ?.?. ???????????. ??? ? ???? ????. ????. ???. ?.?. ????????. ????? ??????????? ?????? ?????, ????? ??????? ??????????? ???. ???????????, ???????????. ?????, ???. ?????, ??????????. ???????? ???????? ?? ??? ??????, ???????????–????????????? ?????????? ? ??. ?????????? ?? ??????????????? ? ???????? ????. ?????? ? ????, ? ??? ????? ????: ????????? ???? ? ????? (1965), ????? ????????? ???? (1967), ????????????? ?????? ????????? ???? (1977), ????????? ???????????? ????? (2002, 2008), ???????????? ???????????? (2011) ? ??.

?????????? ??????? ?????????? – ??????? ? ?????????? ????? (???), ???????, ???.-???. ???????. ?????????. ???. ???. ???? (1976). ? 1961 ??????? ???????. ???.-??????. ??-? ? ????????. ?????? ????? ? ???. ???????? ?.?. ?????????, ? 1965 ?????. ???????. ????????????? (??. ?.?. ????????). ? 1963–1967 ?????? ???????. ?????? ?-?? ????? ? ??????, ? 1967–1971 – ???????. ?-?? ????? ? ?????? ??. ?????? (?????????? ?-?), ? 1971 – ???????? ?-??. ??. ??????: ????? ???????, ???????, ????? ?????, ??????, ??????, ???????, ??????, ???????, ???????????, ??? ???????, ?????? ? ??. ??????. ??? ????. ?????. ??????? ????????. ???????? ?????????? ??. ?.?. ?????? (1965); ????????. ?????????: ??????? ??????? ?????? ? ????? (1967); ??. ?.?. ??????????? (1970). ? 1967–1971 ????. ? ???????. ???????., ? 1972–1974 – ???? ??. ????????. ? 1975 ???. ???. ?????. ????? ???. ???. ???????. (? 1981 ?????????). ???????, ??. (1982), ????? ???. ????? (1988). ??? ? ?-?? ?? ?????, ?????? ?????? ? ?? ?????? ?????? ?????????? ?????? ????. ??? ????????????? ???? ???? ????????. ????. ??????????. ????? ????: ??????????? ? ????????? (1985), ??????? ???????? ???? (2011). ?????????? ?????? ???. ? ????????. ??????. ???????????? ??????? (1992). ? ????. ??. – ????????? ??????? ???. ????????.

????????? ?????? ?????????? – ?????? (???????) ? ???????. ??????????? ???????? ??????. ????????? ??????? ???????? ????? ?????-????????????? ????????????? ??. ?.?. ????????-?????????. ???? ?????? ?? ?????????? ????????? ??? ?? ??. ????? ?????? ???????? ?????? ?????????? ? ????????. ??????? ????? ???? ????????.

????????? ????? ?????????? – ??????-?????????? ?????? (?????-???????), ???????, ??? ???????. ???????. ?????????. ??? ???. ???? (1976), ????? ???. ????? (1990). ???????? ???????. ???. ????????????? ?? ??. ?.?. ??????????? (1964). ? 1964 ???????? ???????? ?-??. ??. ??????: ??????????, ?????? ??????, ???????, ??????, ?????, ??????, ?????? ????? ? ???? («????? ? ???»), ???????, ?????? ? ??. ?????? ??. ?? ????. ???????? ?????????? ??. ?.?. ?????? (1962); ????????. ???????? ??. ?.?. ??????????? (??????, 1970); ????????. ???????? ??. ?. ??????? (?????????, 1970). ? 1979 ????. ? ????. ????. (? 1984 ????.). ????????? ??. (1976), ???. ??. ????? (1973), ??. ?????. ?-???? ??????? (??????, 1994), ?????. ?????? ????. ????. ????????? (1999) ? ??. ??????. ?????. ?????? ? ??????? ??????, ???????????? ?????, ??????-??????, ???? ?????, ?? ?????, ???-???????? ?????, ???-????????? ?????, ???????????? ????? ? ??. ??????????? ? ???????. ????????????? ????????? ??????? ??????? ?????? (1999–2011). ????? ???????? ???????????? ? ??????? ??????????? ? ???????????? ??????????? ? ??????????. ?? ?????. ????????? ??????. ??.: ?. ????? «????? ?????????. ??????? ? ????. ???????» (1987); ?. ?????? «????? ?????????. ????? ? ??????» (2009).

??????-?????? ???? ???????? ― ??????-?????????? ????? (???). ???????? ?????? ???? (1959). ??????? ?????????? ?????? (1950, 1951). ? 1938–1941 ?????? ? ??????????? ??????? ??. ????????? (????? ?.?. ???????). ???????????? ???????? ? ????????? ?????????? ?????????? ? ? ?????????? ???????? ????? ??? ???. ?.?. ???????????. ?????. ? ??????? ?????? ? 1943 ?. ? ??? ??? ?? 1970. ??. ??????: ????? ???????, ???????, ???????, ???????????; ???????? («??????????», ?????? ???.). ??? ????? ?????. ?????. ????? ? ???????, ???????? ? ?????. ????. ? ???? ? ?? ???????? (? 1954 ?. ???? ?????? ????? ?.?. ???????? ??????? ??????, ???????????? ???? ? ?????-?????). ?????? ??? ???? ?????? ???????? ?????? ????????? ???????? ???????? ?????? ???????? ????, ??????? ???? ?????? ??????? ? ???-????? ?. ????????. ????? ????? «???????? ???? ? ???????. ?????, ??????????, ???????????».

????????? ?????? ???????? – ????? (???????) ? ???????. ?????. ?????????. ???. ???????? ???????? (1990) ?? ??. ????. ?.?. ??????????. ???. ???. ???. ????????? ??????????? ???. ???????? ????????, ?????????. ? 1988 ?????? ???????????? ?????? ????? ? ??????. ??????. ??????: ???? («??????? ??????» ???????), ????, ???-????? ? ?????? («???????» ???????????), ??????? («??????? ???????» ????????-?????????), ????? («????? ?????» ????????), ?????????? («??????? ???? ?. ????????), ?????? ??? («????????? ?????» ????????) ? ??. ??????. ? ????????. ????????. ??????. ??????. ???????? ??. ?. ???????????. ??. ???????? ???????? ??????. ? ???????????. ????. (??????, ???????, ????????, ???), ? ??? ????? ????? ????? (???. ?? ?????). ??????????? ???????? ??????? ???????? ????????? ???. ? ?????. ???????, ? ????? ? ???. ???. ????????? ?????. ? ????. ?????. ????????? ??????, ???????, ?????. ????? ???? ??????-???????. ?????. ??. ?????? ?? ?????????? ????????? ??? ?? ??.

?????????? ??????? ???????? – ??????????, ???????, ?????????, ????. ???????? ???????? ??. ?????. ????????? ???. ????????????? ??. ?.?. ??????????? (1978). ???. ???????? ????? ??????????-?????????. ?????????? ?????????? ???. ?????????. ????????????. ?????????????? ???????????? ? ??????? ??????-??????????? ???? ??????????-??????????????? ?????????? ???? «??????» – ???????? ????????. ???????? ????????????? «??????? ????????». ?.?. ?????????? ????? ??????? ???????? – ???????? 6 ????????. ????. ???? ?????????? (????????????) ? ?????????????. ????. ?????????? ? ???. ????????? «??????? ?????? ??????» (???????????).

????????? ??????? ?????????? – ???????, ??????? ??????. ????, ????. ????????????????, ?????? ?????????????, ????????? ??????? ???????? ? ????????? ????, ???. ???????????? ????????????? ? ???????????? ??????? ????????????????, ???????? ????????? ?????? ???????????? ???????????????? ???????????? ???????? ? ????????. ????? ???? ??????-??????????? ?????, ? ??? ????? ??????. «????????? ??????????? ??????? ???????? XX ????????» (2008) ? ?????. ??????? «?? ???? ? ????????????? ???????????????. ?? ????????????? ? ????????» (2006).

????????? ????? ??????? – ????. ???????, ???????, ????. ????. ???????? ??, ? 1988 ?. ???. ???????? ??????????? ???? ???. ???????????? ???????????? ????????? – ?????. ????????? ???????. ???-? ????? ???????? ???????? ? ???. ?????. ?????????? ? ???????? ? ?????????? ????. ?????? ?? ????? ???????. ???????? ???????????, ???????? ????. ???. ? 1965 ?. ???????? ?? ???. ??????. ???? ??????, ?? ???????. ? ??????????. ?????? ????. ?.?. ?????????, ?.?. ????????, ?.?. ??????, ?.?. ???????, ?.?. ?????? ? ??. ????? ???? ???? ? ?????. ???. ???????? «??????????? ????» (6 ???., ?? 1986–2011 ??.). ????? ??????. «?????????? ??????? ???????? ?????????» (1978); «?????? ????????? ??? ???????????? ????????????» (1981); «??????? ???????? ???????? ??????» (1989) ? ???? ?????? ?? ????????? ??????????? ????. ????? ??????????? ??? ?? ??? ????????? ??????. ????; ????????, ????????, ?????????? ??? ??????? ? ?????????? ?????? ? ????????? (???????, ??????, ??????, ??????? ? ??.).

??????? ????????? ???????? – ??????? ? ?????. ???????, ????. ????????????????, ????????? ??????? ??????????? ???? ?????-????????????? ???. ???????? ???????????? ?????????. ? 1961 ???????? ?????-?????? ????, ? 1962–1972 ??. – ??????? ???????. ???. ?????? ???????, ? 1972 ?. ????????? ? ??????? (???????). ????? ??????. «????? ????? ???? ? ?????» (2009), ??????-???????. ??????? «????? ?? ????????? ? ???????? ?????????? ??????????? ?????» (2011), ????? ???????????? «?? ?????? ? ??????: ?? ???…» (2003) ? ???? ??????, ??????????? ???????? ?????? ? ???????? ??????????? ????.

?????? ???? ???????? – ??????? ????? (???) ? ???????. ?????? ?????????????? ?????? ????? ? ?????? ??. ?. ?????? (1925–1930), ???????? ?????? (1931-1954). ???????? ?????? ???? (1937). ????? ??????: ????? ???????, ???????, ??????, ???????????, ??? ???????. ???????? ? ?????????. ?????????? ? ?????????? ???.-????. ??????. ?.?. ???????, ?. ?????????, ??. ?????. ????????????? ?? ???????. ?????????? ? ???? ??. ????????, ?????????? ????????????? ??. ?.?. ??????????? (1965–1970). ???. ??. ???? (1941, 1949, 1951).

????? ??? ????????? – ????????? ?????????? ???????????? ???????? ??????, ??????? ???????? ??????? «????? ? ????», ?????? ??????? ?????? ? ??????? ?????? ??????????? ???????????????? ???????????? ???????? ? ????????, ??????? ??????? ????????? ??????-???????????? ?????? ??????????????????? ???? ??????. ????. ???. ????. ????? ?????? ???????? ??????, ??????? ?? «?????? ??????? ???????????? ????????». ??????????? ???? ????????????? ????????????????? ?????????? «?????» (??????, 2007, 2009, 2011), ?????????????? ???????? ????????? ? ??????? ?????????, ?????????????? ????????-???????? ????????-????????? ? ??. ???????????. ????????? ??????? «???????????? ??????» ?????????? ?????????????? ??????, ???????? ???????? ?? ??, ??????? ?????? «?? ??????? ????? ??????????» II ???????.

??????? ???????? ????????? – ??????? ????, ????? (???????), ???????. ????. ????. ???????? ??. ???. ???. ? ??????? ???? ???. ????? ? ??????????? (1954–1987), ??????????? ? ???. ???. ???? ???????. ???. ???????????? (1949–1994). ??????? ???. ???. ????????????? (1949) ??? ??????? ???? (??. ?.?. ???????????? – ??????? ?.?. ????????) ? ??? ????????. ????? (??. ?.?. ???????? – ???????? ??????????????, ??????????? ?????). ???????????? ?.?. ???????? ??? ???????????, ????? ? ???????? ???? ???????? ??????????? ???????? ????? ? ?????? ??????? ????? ?????? ???????. ?? ???????. ? ???. ??????? ???. ?????????? (?.?. ??????????, ?????? ????????, ???? ??? ? ??.) ?????????????. ??? ???????? ?????? ???????? ??????????????. ??????. ? ??????? ??????. ?? ?????? ????????. ???. ??????? ?????? (??????? ??? ???. ??????., ????? «???????» ? ??.), ? ????? ?? ???????. ????????? ?????. ?????????? ??????? ????????. ????, ???????, ???????????, ??????, ????? ?? ?????? ??. ??????? ????. ?????. ?.?. ???????? ??????. ??. ??????????, ? ?.?. ????? ???????????? ? ???, ??????. 100-???. ?? ??? ??? ???????? (2012), ??? ?????- ? ??-???????.

???????? ???? ???????? – ??????????, ???????, ????. ???????. ????, ????????? ???????? ???????? ????????? ??. ?.?. ??????. ?????. ????. ???. ?????????. ?? ????. «??????? ????» (??. ???. ???. ????, ????. ?.?. ????????, 1967), ??????????? ????. ???. ?????????. ????. (1981). 1961–1998 – ???. ? ??. ??????? ?????. ?????? «?????». ? ?????. ? ?????. ?????? ?????? ??????. ? ????. ??????? ?????? ? ?? ??????? – ???????, ????????, ????????. 1987–2000 – ???. ??. ????? ????. ???. ???. ???????., ?????? ? ??????, ?????????, ?????????, ? ????? ? ????????. 2000–2008 – ??????? ???? ?????? ?????. ??-?? ??. ?.?. ?????????? ??? ??? ??. ?.?. ??????. ?.?. ???????? ? ??????????? ?? ???? ???????? ?????????? ??. ????????., ??????????, ??????. ? ????. ?????????? ???????? ?????????. ???????????? ? ???? ???? ??. ????????., ??????. ? ????. ??????-????????? ??????? ? ????????? ?????????. ????? 30 ???????. ??????. ??????. ??. ???. ???-?? ??????, ????? ??????? ? ??????. ??????? ???. ?????. ? ???. ???.

????? ?????? ?????????? – ????? (???????), ???????. ????. ????. ???????? ?????? (1988), ????????? (1991). ? 1954 ?. ??????? ???????. ?????????????, ??????? ???????????, ??. ????. ?.?. ???????????. ? 1954 ???? ??????? ???????? ? ??????? ??????? ????????????, ?????????? ? ????-??? (??????, ??????, ???????, ??????, ??????, ???????? ? ??.). ????. ???. ???????. ???? (1958). ? 1966–1976 – ?????, ????????? ? ???. ???. ?????. ????? ???????????. ???????. ? 1976 ???. ??????????? ?????????????, ? 1978 ?? ????. ??. – ???. ???. ?????. ????? ???????????. ???????. (????????). ????? ??. 20 ?????. ?????. ????? ????????????. ???????. ??. ???????? ????. ???. ?????????. ????., ? ??? ?????: ???. ??????????? ?-??, ???. ???. ??????, ????. ???. ??. ?. ??????; ???. ??????? ????? ? ?????? ????????? ?. ???????? ? ??.

?????? ???????? ????????? – ????? (?????) ? ???????. ??????? ?????????? ????????????? ??. ?.?. ??????????? ?? ?????? ?.?. ???????????? (??????? ?. ???????). ?? ????????? ????????????? ??? ? ???????????? ??????? ?????? (??????? ? ??. «??????? ??????», ???? «?????? ? ???????» ? ??.). ???????? ????? ? ???????? («????? ??????» ? ??.). ?????????? ? ??????????? ??????? ??. ??????????? ????????? (??????) ?? ??? ??? ??????????? ? ?? 1982 ?. ????? ???????? ?.?. ?????? ? ??.

??????????? ???? ????? – ????? (?????) ? ???????. ???????? ?????? ?????? (2005). ?????????, ????? ?????????? ?????????? ?????????? ???. ????????????? ??. ?.?. ???????????, ???. ???. ???????? ?????. ? 1978 ??????? ????. ???. ????????????? ??. ?.?. ??????????? (??. ?.?. ????), ??????????? ??? (1980). ? 1977–1979 ???. ???????? ?-???. ? 1984 ???. ????????. ????? ? ?????. ???????????. ??????? ??????????? ???????? ?????????? ??. ?.?. ?????? (1977), ?????????????? ???????? ??. ?.?. ??????????? (1978), ????????????? ????????? ? ?????? (1982), ??. ?????? ? ?????? (1984). ?????????????? ?????? ?? ?????????? ????????? ??? ?? ??. ???? ???? ?????? ????????? ??????????. ????? ???????? ????? ?????? ????????? ?????????? ? ????????????? ????????? ??????????, ??????? ???. ??????? ?????? ? ?????. ?????.

????????? ????? ???????????? – ????? (??????-????????. ?????) ? ???????. ?????? ??????????? ?????? ????? ? ?????? (? 1965), ???????? ?????? (? 1974). ????? ??????: ??????; ????; ??????? («????????? ????» ????????????). ???????? ?????? ?????????? ???, ???????? ?????? ???? (1979). ? 1966–1968 ???????????? ? ?? ????? ??? ???. ??. ?????. ??????? ???. ?????? ??. ?. ?????????? (1983). ? 1987 ????????? ?? ??????? ???????? ????? ?????????? ????????????? ??. ?.?. ???????????, ?????????. ????? ???????? ???????? ???. ? ????????. ????????? ??????????, ??????? ?????? ???????.

????? ?????? – ??????? ????? (???), ??? ???????? ?????????? ??????? ? «???????????? ?????». ? 1946 ??????????? ? ?????? ?????? ???????? ? ????? ?. ??????????? «????? ???????». ? ?????????? ????? 45 ????? ? 39 ??????. ??? ?? ?????? ??????? ??????? ???? (La Scala, ??????? ????? ???? ? ??). ??. ????? – ????? ????????????? «This is My Story, This is My Song», ???????? ? 1969 ?., ? ???? ???? ?? ??????: «The Four Voices of Man», ???????? ? 1997 ?., ? «Great Singers on Great Singing», ?????????? ? 1982 ?.

????????????? ??????? ????????????? – ??????? ? ?????????? ????? (???????). ???????? ?????? ?????? (1995). ??????? ???????????? ???????? ???????? (?? ??. ????. ?.?. ??????). ? 1985–1990 ??. ??? ???????? ????????????? ???. ?????? ????? ? ??????. ? 1990 ?. ????? ??????????? ? ?????? ??????? ??????? ???? (??????-??????, ?? ?????, ????????????-?????, ????????? ?????????? ?????, ??????? ?????, ?????????? ?????, ????? ????? (??????-?????), ?????????? ????? ?????-??????????, ?????????? ????? «????? ?????» ? ??.). ??????? ???. ?????? ?? ? ?????? ?????????? ? ??????? ??????????????? ?????????? (1991).

?????? ?????? ?????????? – ???????, ????-???????, ??????? ?? ??????????? ????. ????????? ????????? ???. ????????????? ??. ?.?. ???????????. ????? ?????????????? ??????-???????????? ?????? ? ??????, ??????? ???????? «??????????? ????» (?????).

?????????? ???? ????????? – ??????. ????????????-????????????? ?????? ?????????. ??. ???????-????????????? ????. ???????, ????. ???????. ???????????? ????????? ??. ?.?. ???????????????. ??. ????????. ?????. ?????????-????????????, ????????? ? ?????????. ??. ???. ?????. ??????? ?????????? ? ??????????. ???????????? ????????????? (????. ???.) ????????? ???. ???????????? ???????? ??????. ???? ??????????? ??????? «???????». ????? ????????? ?????????????????? ??????????? ? ?????. ??????????????, ?????? ?? ??????????? ? ?????? ? ???????? ? ????????? «?????????», ????????? ?????. ???????????? ?? ?????? ? ???????? ????? ????????. ????? ?????????????? ????? ?? ???????, ????????? ????????????????? ??? ????????? ????????????.

?????? ????? ???????? – ???????, ????????, ????????? ??????? ??????????? ???? ???????. ???????? ????????????????. ????? ????????? ???????? (??. ?.?. ??????????) ???? ??????? ? ???. ??????? ? ???????. ??????. ????? ??. ?.?. ??????? (???????????????). ???????????? ? ??????? ? ?????? ?????? ???????????? ?? ??????? ??????????? ???? ?????? (???????), ??? ? ???????? ?? ????. ??. ? 1995 ?. ?????????? ??????????, ????? ????????? ???????. ?????????? ? ??????????? ???? ? ????????? ???????? ???????? ? ????????? ?? ????? ??? ??????? ??????? ?????? ?????. ????? ???? ???????? ??????. ??????? ?. ?????? ???????? ?? ?????? ??????? ?????-??????????.

??????? ??????? ?????????? – ????? (?????) ? ???????. ????. ???????? ???????? ?? (2008). ?????. ????????? ???. ????????????? ??. ?.?. ??????????? (1971). ????????? ??????? ???????? ????? ????????? ???. ????????????? ??. ?.?. ???????????. ????? ???????? 11 ????????? ???????. ????????. ????., ? ?.?.: ??. ?????????? – ????. XII ????????. ????. ?????????? Bella voce (??????, 2005); ???? ????????? – ????. XXXXII ????????. ????. ??. ?. ???????? ? ???????? ????? (??????., 2007) ? ??. ????? ?????? ??????? ???????? ?? XII ????????????? ???????? ? ???????? (2008). ????? ??. 30 ??????-???????. ?????, ? ??? ????? ??. «?????????? ???????? ?????? ? ???????? ???????????? ??????????». ?????????? ?????????-???????????????? ?????????????.

???????? ??????? – ????. ??? ??????? ??????? ????? (??. Camille François Everard); ???????? ?? ????????????? – ????? (???-???????) ? ??????? (?????? ??. ???????? ? ?. ??????). ? 1857 ?. ??? ? ????. ? ??? ?? ????, ?? ???????????? ????? ?. ???????, ??? ????????? ? ??????, ? ?????????, ??? ????????? ???????? ??????????? ??????? ? ??? ? ????????????? ??????????? ?????. «??????? ??????» ????? ?????? (1907) ???????? ??? ? ????? ???????? ?????????? ??????? ?????? ?????. ? 1874 ?., ? ???????? ????????????? ???, ???????? ??????? ????? ? ???????? ???? ?????????????? ????????????. ??? ??????????? ?????-????????????? ????????????? (1870–1888), ? 1897 ??????? ? ?????????? ?????????????. ?????????? ?????? ?????????? ?????? ?? ??????????? ??????. ???????? ?? ???? ?????? ????????????? ??????.

???????? ???? ????????? – ????? (???) ? ???????. ????. ?????? ??????. ??????? ???. ???????? ?????? ??. ????????. ?????? ???. ???. ????, ?????????? ?.?. ??????. ?????? ??????????????? ?????????? ??????????? (? 1981 ?.). ?????? ???. ???????? ?????????? ???????? (? 2008 ?.). ???? ????? ????????? ??????. ????? ????? «????? ?????» (2009) ? ???? ??????-???????????? ?????? ?? ?????? ? ???????? ?????????? ?????????. ??????? ???? ? ?????? ???. ???????, ???? ???? – ????????? 4-?? ????????. ????. ?????????? (??????, 2009), ?. ?????????? – ????. ????????. ????. ??. ?.?. ????????? (2001).

????? ?????? ????????? – ????? (??????????) ? ???????. ???????????? ?????? ???????? ?????? ??????, ?????? ???. ???????? ???????? «????????». ??????? ???. ?????????????? ??????????? ?? ?????? ???????? ? ????????? ??????????????? (??. ?.?. ????????? ? ?.?. ??????????). ??????? ?????? ????????? (??????. ????????????? ???????? ? ?????????????, 2000; ?????????????? ???????? ?????? XX ???? ? ?????-??????????, 2002; ??????. ???????? ? ????????, 2004); ?????????????? ???????? ??. ??????? ???????? ? ??????, 2005; ?????????????? ???????? «???????? ???????» ? ????????????, 2006; ?????????????? ???????? «Citta di Pesaro» ? ?????? (??????, 2009). ????? ???????? ?????????? ???????????? ? ?????? ? ?? ???????.

???????? ?????? ????????? – ????? (???????), ???????, ???????. ????. ???. ???. ??????, ????. ????????., ?????????. ? 1962 ??????? ???? ??. ???????? (??. ?.?. ?????), ? 1965 – ??? ?? ???????????. ????????????????? ? ?.?. ?????????. ? 1961 ?????? ???????. ????? ? ?????. ???????????, ? 1972 – ????. ??????????. ? ???????? ?????????? ????? ???. ?????, ??????. ???., ???. ? ?????. ????????????. ??????? ????????. ???????? ?????????? ??. ??. ?????? (1961). ? 1963–1979 ????. ???? ??. ????????, ? 1979 ??????????? ????????????? (??????). ??. ?????. ????? ????????????, ??. ??????. ????????. ????? ???. ????????, ?????. ?????. ????, ??????? ???????? ?? ????? «?????» ? ???. ?????. «? ????????, ? ???????????????». ??????? ???. «?? ??????? ????? ??????????». ????? ?????? ?????? ? ??????????, ? ??? ?????: ????? ?????? ????? (1980); ????? ????????: ????? ????? ????? (1989); ????????? ???? ?????????? (1996); ??????? ????????? (2005); ??????? ?????? XVIII–XIX ????? (2012) ? ??.


( 11.12.2014 . )